TranslatePlayer

TRANSLATEPLAYER FOR MAC

Support

Play a local video, generate bilingual subtitles on your Mac, and export an SRT file.

Get started

  1. Open a video or audio file. TranslatePlayer runs on Apple silicon Macs with macOS 15 or later.
  2. In the subtitle sidebar, leave the source set to automatic or choose the language spoken in the audio. Select a target language, then generate subtitles.
  3. Select a subtitle to jump to that point. Use the export button to save an SRT with the translation or both languages.

Try it with a sample

Open this short English narration, choose a target language, and generate subtitles.

Common questions

Does subtitle generation need an internet connection?

The Mac App Store edition includes the speech recognition and translation models. Both run locally on your Mac.

What if the detected language is wrong?

Choose the spoken language manually in the source menu, then start recognition again. Check that the selected audio track matches the dialogue you want.

Can I translate subtitles I already have?

Import an SRT, WebVTT, ASS, or SSA text subtitle file. Choose its language to translate it, or show it as-is. Embedded text tracks can be selected from playback settings when available.

Why is a translation taking a while?

Recognition and translation run on your Mac. The time depends on the length of the audio and the Mac model. You can watch while processing continues.

How do I remove my playback history?

Use Clear Playback History in the Recent Playback menu. This removes the list and saved playback positions. Files you exported remain where you saved them.

Contact support

Email LeonHourse0201@outlook.com with your Mac model, macOS and app versions, and the steps that led to the issue. For a playback issue, the file format and selected audio track can help.